這兩天星期假日，沈迷於玩 TOME4 (中文翻譯為 馬基埃亞爾的傳說) RogueLike PC 電玩。
其實幾個月前就已安裝試玩過，不過當時我還以為是那種印地安尋寶探險之類的 Roguelike 遊戲 (開頭畫面讓我一直這麼以為)；而且那個時候我下載了一堆 Roguelike 開源遊戲一一試玩，想比較下哪個遊戲可以持續地玩 (最好能玩好幾年)又不會膩。當時還以為「DWARF FORTRESS」應該會適合我，但其實那款遊戲深度相當深，又要閱讀極大量的英文對我仍是相當吃力；況且我還是比較喜歡以前五專時期最愛的 ULTIMA RPG 類型，所以關於 Roguelike 我還是偏好 RPG-Style 的遊戲。
反正輾轉玩了幾款經典的 Roguelike，包括 DCSS (Dungeon Crawl Stone Soup )，嗯，那種無盡的地下城打怪還是不太適合我。但上個星期重新接觸了 TOME 4，卻發現到它綜合了許多 RPG 要素－進城鎮與村民交談、接任務、進隨機地下城打怪、練裝備、升等﹍，喔，這還要符合 Roguelike 「一次都不能死 (TOME4 比較仁慈，冒險模式提供四條生命)」，實在超刺激有趣！
大陸對岸的 3DM (俗稱三大媽) 論壇，有提供了 TOME4 的討論版，還提供有幾乎與官方網站最新釋出版本的漢化版Addon，這使得剛初窺這類型遊戲的初玩者不致被大量的英文給卻步，而誤失了遊戲豐富的內涵。
