幾乎是與 Tradestation 相同界面的 MultiCharts，透過內附的 QuoteManager，可以非常方便地載入 (import)外部的歷史資料源 (一般為 csv 格式)，或者為即時性 (real-time)的 DDE 資料源。

若是 Tradestation 8.x (8.2~8.6) 系列的交易軟體，取代掉前一代一版本 tradestation 2000i，需要透過 Global Server 以及配合其它應用程式才能達成上述功能，且設定相當繁瑣；現在只要安裝 3rd party，也是 MultiCharts 的同一公司所開發的 Owndata2 (目前最新為 2.7)，即可以達成上述的功能。

如何透過 quotemanager or owndata2 (兩者界面幾乎一模一樣) 載入外部的文字檔資料源 (一般泛稱為 ASCII DATA)？ 這裡以 Dow Jone 指數的歷史資料檔為例，列出主要的基本設定步驟。

1. 當然要先有 Dow Jone 的歷史資料檔，可以透過免費的 YLoader 從 Yahoo or Google 下載美股的歷史資料。 我原先這裡有寫相關的介紹： 抓美股歷史資料的好幫手—免費的 YGQD。
2. 執行 quotemanager，選擇 [Add Symbol] → [Manually...]。 填入自訂的 Symbol Name，例如 DOW；DataSource 選 "ASCII Mapping", Category 選擇適合該 Symbol 的類型即可, Exchage 選擇 UNDEF (未定義)即可。

   按下 [OK] 後會出現 Edit Symbol 對話框，這裡我在 Symbol Name 輸入為 "DOW_YQOD", Symbol Root 這邊輸入為 "DOW"。 原因在於我是把 Name 對應為與之關聯的外部資料源，而 Root 則可視為是屬於抽象 (abstract)的 Symbol Name，參考如圖。
   

3. 新增 Symbol 後，在主視窗中即會出現該列表。 按下滑鼠右鍵，選擇 [Import Data] → [Ascii ...]，即會出現如下圖的視窗設定畫面。 選擇要載入的資料檔目錄位置與檔名，並選擇要載入的開始日期 (Start Date)，透過最底下的資料載入預覽窗格 (content)，確認無誤後按下 [OK]。
   
4. 關閉 QuoteManager，並為了確認交易軟體可正常讀取從 QuoteManager 的外部資料源，打開 Multicharts or Tradestation 8.x (這裡以 TS 8.6 為例)。
5. 在左邊 Tools 點選 Chart Analysis，即會出現圖表視窗。 在該視窗滑鼠右鍵點選 [Format Symbol...]，即會出現如下圖的設定對話框，在 [setting] 的標籤 (TAB)中，設定下列資訊。

   [Symbol Name] 輸入 "DOW_YQOD" (原 quotemanager 內所新增的 symbol name 名稱。
   [interval] 選擇 daily。
   [Range] 選擇 "First Date"，並輸入欲載入資料的起始日期。
   其它可在 [Style], [Scaling], [Properties] 設定一些包括圖表的顯示參數，如可更改為 K 線圖 (CandleStick)。
   

6. 按下 [OK] 後，即會出現載入該歷史資料檔後的 K 線圖 ，如下圖。 若沒有正常顯現出來，肯定是設定出了問題。

   當可以正常列出圖表後，就可以再新增包括技術指標、交易策略等測試報告，而這就是另外一段工作了。