摘錄自：「張松允的獨門投資術」。

空頭市場又稱為「熊市」；多頭市場則稱為「牛市」。這樣的說法起源於過去美國西部有一項很受歡迎的「熊、牛相鬥」的表演。

當熊受到牛的攻擊時，會先以後肢支撐身體站立，再迅速揮出熊掌由上而下向對手撲擊。當股市大跌的時候，指數就像被熊掌攻擊一樣快速向下探底，因此空頭市場會稱之為「熊市」。

相反地，當牛在攻擊的時候，會使用其牛角由下往上頂擊，象徵股市大漲時股價由底部向上翻揚。因此多頭市場被稱之為「牛市」。

到底要作多？還是作空？ 重點是，要抓住趨勢！
該多就多，該空就空，順勢而為，不要太過執著與逆勢操作。

空頭最大的特徵，就是行情量大不漲、利多不漲。