Kenming’s 鮮思維

投資心理學 (The Investor’s Quotient) The Psychology of Successful Investing in Commodities ＆ Stocks ———————————– 作者： 傑克．伯恩斯坦/著 譯者：陳重亨 出版社：財訊 ISBN： 9578390688

內容簡介
許多交易員及投資人誤以為有電腦和精密的投資軟體，就可以提高獲利、降低風險。真是如此，就不會有那麼多人虧錢了。想在市場上獲得成功，真正的關鍵在於心理因素，換言之，如果能更認識自己，適切地修正個人心態，調整好你跟市場的關係，就是最有效的投資利器。

在這本被譽為經典之作的《投資心理學》中，作者融會專業的心理學知識及二十餘年的投資經驗，條理清晰地解釋投資人心理，提出改善行為的有效方法，閱讀本書，你可以獲得以下幫助：

1. 對自己的態度會更趨正面。
2. 在知識的運用上，會更趨一致性、更有組織性、且更徹底。
3. 找到真正適合自已資質、財力及性格的交易系統和方法。
4. 克服許多交易上的衝動，當獲利機會來到時，才放手一搏。
5. 像個專業的交易員般決定長期、中期或短期的投資部位。

作者簡介： 傑克．伯恩斯坦（Jake Bernstein）
為MBH期貨顧問公司總裁暨《MBH期貨週訊》（MBH Weekly Commodity Letter）發行人。這是一份發行全球，為追蹤市場趨勢及重大事件者必讀的投資服務通訊。他經常開辦講座，並為多家專業刊物撰稿，計有 27 本著作，包括：《週期性：系統、策略及指標》（Seasonality: Systems, Strategies, and Signals）及《當沖高手》（The Compleat Day Trader）等。

我是在上星期六在文化大學教育訓練推廣部(建國北路、和平東路)旁的「今日書局」看到此書的。很奇怪，我在這個小書局還買到兩本相當棒的投機理財書籍，另一本是「短線交易秘訣」，作者是賴利˙威廉斯(Larry Williams)，也就是著名的威廉指標發明人所寫的書，內容非常之佳，我也正在研究與體悟之中，擇期再來介紹該本書。

一般絕大部分的投機理財書籍，都偏注重實用的技術分析，即使研究公司財務營收等基本面，我仍覺得是屬於交易技巧與判斷的範疇，卻鮮少提到交易人的心理面。其實這與軟體專案開發非常類似，絕大部分的專案管理經理，竟然會是注重專案開發流程的導入，與管理工具的使用，卻很少去考量到關於 『人』 這個主要的本質因子。

我很難去相信有所謂 『高準確度』 的指標，或有所謂的 『名師』 可以預告明牌，即使是你熟讀與熟用一堆指標的綜合運用技巧，我還是覺得，交易的問題，似乎不是在比較準確率的高低。技巧與知識當然重要，但還有更重要的，那就是：「交易人(or 投機者)」的心理面問題。

本書的作者序言，一定要看！太多的智慧蘊含其內。 作者得到一個結論，在股票及期貨市場，散戶投資人成功的不二法門不外乎兩種，一是非常幸運；一是非常自律。不過這當中，非常幸運的人少之又少。因此，所謂的成功交易員、投資人甚至投機客，絕大多數都是高度自律的。

非常有意思，作者用到「紀律(discipline)」這個術語，而這術語，也是倡導以架構為中心的開發流程，RUP(Rational Unified Process)所非常強調的。(RUP 將核心工程流程分為九個 『discipline』，也就是把活動按本質加以分類的結果，諸如 Business Modeling, Requirements, Analysis and Design, Implementation and Test ….等。)

「紀律」一詞，有許多含意。有紀律的投資人，不光只是遵循他自己的一套交易規則而已，重要的是必須事先理解這些規則具備克敵致勝的效果。紀律是一套嚴謹的架構，包含必要的技巧含心理素質，例如，自制力、一致性、組織力、持續力、管理監督能力、洞察力，以及行動。凡此都是交易員冀望培養的技巧。遺憾的是，這些技巧和特質非一蹴可幾，除了少數的幸運兒，成功絕無捷徑。

在序言中，作者又提及，他認為交易成功的關鍵在於「交易員」，而不是「交易系統」。一套優良的交易方法，對於交易員信心的提升，確實是有很大的幫助，也很可能因而獲致成功。但是，交易系統再好、再完善，如果沒有一位堅守紀律的交易員，猶如配備精良的跑車，終究還是會毀在缺乏經驗的菜鳥駕駛上。只要操空得宜，這輛賽車理當風馳電掣；操控不當，則難免車毀人亡！

嗯，作者在序言最後說啦，讓我們暫時忘掉交易系統、拋開大肆吹噓的廣告、忘記所謂「聖杯」般的交易系統、忘記完美的行情分析曲線和高精準度的行情預測。除非你在心理及行為上已經做好迎接這場艱苦挑戰的準備，否則這些交易系統的優勢，並不能讓你占到多大便宜。

深有同感！！
光是序言就有如此明澈的根本道理，更何況還有一連串後續篇幅章節的論述。講究的是先練心，先自我反思、徹底瞭解自己的個性，並而後才能在行動上起而行、逐漸磨練交易技巧，這才不至於本末倒置。極為受用，並且可以讓你一而再地反覆三思與體悟的好書。

※ 延伸閱讀：
o 論「交易性格」

我家蓁妮今年暑假過後就要升小五囉，好快呢。

蓁妮一直要求我們給她上暑期輔導班。說真的，我們本來是不太希望她去上的，希望她能利用暑假的兩個月好好地玩，但蓁妮很堅持，就是想要去上一個月的暑期輔導，希望能與她的好同學們相聚，也同時利用這一個月，把暑假功課給全部寫完。

七月初時，蓁妮興高采烈的拿了她的作文簿給我看，因為她第一篇作文就得了全班最高分，題目是：「暑假的生活計畫」。

我非常非常地訝異，作文的內容就是說及蓁妮是如何擬定計畫，並依照計畫擬出策略來執行。我完全沒有教導過蓁妮如何做目標的設定與執行，沒想到蓁妮小小的年紀就能懂得目標設定的根本道理，我個人可是研讀了 10 來本目標設定與成功學的書籍後，才逐漸了解倒推式的規劃(Backward Planning)與正向執行的原理。蓁妮的這一篇作文，根本就是小朋友「目標設定」的絕佳範例！

我期待已久的暑假到了，我和朋友們都興高采烈的回家休息去，但是，光整天無所事事的在家裡玩，就太浪費這段寶貴的時間了！ 所以，我決定要好好安排一個理想的暑假生活。

首先，我要讀完三到五本的「偉人傳記」，因為我可以充實自己的知識，還可以認識更多的偉人。接著，我要在每個星期天爬一次山，因為我的氣管不好，醫生說要多運動，增加身體的抵抗力，一方面也可以促進我和家人之間的感情。最後，我決定要在七月以前完成功課，因為我在八月內就會很輕鬆啦！

計畫好了之後就該想如何執行這些計畫。我將在每天剩餘的時間讀書，一天看一點，久而久之我一定可以看完五本好書。幸好，我家附近就有一座山—烘爐地，所以我不用煩惱距離的問題，而且我的目標是從一半的地方爬到頂端唷！ 至於功課嘛… 沒問題！ 因為我有上暑期輔導呀，我相信我一定可以在八月前趕完的。

我想，等我完成了這些計畫，我一定會變得更聰明，身體會變得更健康，我也可以在八月做我自己想做的事，多虧了我有先計畫今年的「暑假生活」。

蓁妮的班導師給予這篇作文全班最高分。
她給的評語是：
本篇文章井然有序的敘述著計畫及執行過程，讓人一目了然。得知妳的暑期生活，真是一篇好文章！

※ 延伸閱讀：
【心智圖應用】從孔明的「隆中對」看 Backward Planning
李恕權的 『Backward Planning』

新棋紀樂園 ———————————– 作者： 王銘琬/著 出版社：大塊文化 ISBN： 9867059271

內容簡介
生於台南的王銘琬，因為父親愛棋，４歲時在父親啟蒙下學棋，５歲時便得到中央日報青少年圍棋比賽的少年組殿軍；１３歲時要到日本深造前，曾經跟清大教授沈君山大戰七盤，相信台灣許多人記憶猶新！

這位當年轟動台灣，被稱為小神童的王銘琬其後在日本，果然不負眾望，前後得到許多小頭銜之後，在２０００年、２００１年連續２年獲得日本歷史最悠久的頭銜本因坊，２００２年又獲得王座頭銜；此外，他因為講解、評論生動有趣，深受日本棋迷歡迎，也得到日本圍棋記者俱樂部獎、電視製作者獎等。

王銘琬棋風創新獨特，自成一格，在日本有「銘琬世界」之封號。

王銘琬說：「圍棋是人生最佳伴侶，學會下棋，等於是得到永遠的夥伴！」

本書是王銘琬嘗試以風趣搞笑的方式寫成的棋書，打破傳統的棋書單調、功能性的寫法，而以幽默的對話讓人輕鬆理解圍棋的基本結構。寫作方式堪稱創新顛覆，不只是深入淺出的圍棋理論書，所有對圍棋感興趣的人也都能從書中各取所需。

讀了此書，不論棋力高低，都能學到一套屬於自己的下棋方法，應對所有的局面，這是本萬能的圍棋武功祕笈。

本因坊棋士張栩強力推薦：

「這是一本真的很有趣的書！讀了這本書，不僅能增進棋力，也必然會倍增你對圍棋的狂熱！」

作者簡介

王銘琬

1961年11月22日生，四歲開始學圍棋，1975年11月赴日。1977年入段。1979年獲第3期留園杯冠軍。1980年、1981年獲棋聖戰三段戰冠軍。1984年獲「新人獎」，1985年獲殊勛獎。共4次入圍名人戰循環圈。1986年獲棋聖戰六段戰冠軍。1987年獲棋聖戰七段戰冠軍。1989年、1991年獲俊英戰桂冠。1991年獲棋聖戰八段戰冠軍。1992年九段。2000年在第55期本因坊戰中以4：2勝趙善津奪得本因坊位。2001年在第56期本因坊戰中以4：3勝張栩衛冕本因坊。2002年贏得日經舉辦王座至高榮譽。

這本書的封面，在標題上還加上了「開天篇」，也就預告了，還會下一單元：「闢地篇」。

本書該算是突破傳統圍棋書的寫法，文字內容主要是王銘琬本人與記者、跟班三人的對話，其實就是日本圍棋雜誌記者所負責王銘琬本人的專欄，以對談的方式所記錄而成的。不過，重點不在這，而是在於：本書的每一個問題，都沒有所謂唯一的正確答案！

這有意思啦，也就是說，書中的棋譜，幾乎是取材於王銘琬本人的實戰對局，當在面臨局面廣闊的選擇時，有太多的著手，王本人是以 『感覺』 來選擇次一手，而且是跳脫一般定式的普通應對。既然是憑感覺，那就無法細算數十手，因為王自己也不知道對方未來會下在哪裡，就是一種感覺，沒有絕對的正解，下起棋來自由奔放，氣勢磅礡，對於業餘棋手而言，可是非常愉快的下法。

整本書的主題是討論「空壓戰法」，這是王銘琬自創的，如同於武宮正樹的「宇宙流」、小林光一的「小林流」、趙治勳的「滲透流」等，都是充分體現棋手的性格與棋風。

分為四個主要的章節，第一章說明「空壓法」是什麼東西；第二章說明「空」的觀念；第三章說明「壓」的觀念；第四章則綜合說明「空」與「壓」的互動。簡單而言，空壓法的重點就在於如何主導局面的局勢，爭取主動權，在壓制的對方的過程中，順利轉成實地來取得優勢。與「宇宙流」所較不一樣的是，不全然是以中空為主，整個重點仍在於從壓制對方的著手下，來取得對自己的「有利空間」。

個人是認為，感覺、大局觀甚而創意，是「空壓法」所必備的修練，然後要能有不錯的戰鬥力，主動、積極，創造對自己有利的戰場，著眼於未來的收穫，而不是眼前所能看到已被侷限的實地。

我喜歡這種憑感覺的下法，自由奔放，將圍棋作為業餘嗜好，沒有束縛，享受對奕過程的樂趣，不用去刻意去精算局部對戰的變化，正因為「算不清」，所以可以考慮各種下法，所謂的「感覺」、「棋風」就出籠了，這時，「空壓戰法」可以幫你尋找答案，這個答案就是不折不扣「自己的答案」。

※ 延伸閱讀
【好書分享】棋神物語

個人打算舉辦以「軟體設計」為主軸的讀書會，研讀的主題可以是 Analysis/Design Pattern, 物件導向基礎思維, Modeling, .NET/J2EE 平台設計技術, 架構設計 …等。 週期為常態性，每個月舉辦一至兩次，希望能結合國內仍對軟體設計有熱情與意願學習、思考的軟體人員。

個人打算扮演 『Listener』 的角色，傾聽與會者的心得分享與問題提問，並且願意以我這幾年來對軟體設計的體悟，期能協助與引導軟體人員往軟體設計之路的方向來走，當然，我也會聯繫 HSDc 其他顧問成員，來參與此讀書會(目前內部所得的回答均是有高度意願的)。前提是：你需要對軟體設計有熱情，而不是只想來找答案！

底下是我目前針對「讀書會」的規劃大綱，也期能對此有興趣的軟體人員們能提供建議與意見，相關回應，我們可以在 HSDc 討論區內來討論：
http://www.hsdc.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&topic_id=107&forum=9

目的： 結合國內仍對軟體設計有高度熱情的軟體設計人員們，以讀書、研究、分享、回饋、反思等的方式，能對軟體設計之道有更進一層的體悟與更紮實的基礎功夫，期能達成 『共好』 的目標。

參與對象：

• 確實對「軟體設計」領域有其熱情者，何謂熱情？肯看書、肯學習、肯思考、懂得分享與回饋。
• 與會人員每一個都是主角，分享自己在讀書、或思考、或研究等方面的心得(最好能先準備 1~2 頁的 Page 供與會成員們參考，非強制)，而不是只來聽別人講話而已。
• 沒有熱情、不肯看書，不得已而只想為了工作上所遇到的問題，僅想來找答案(How-to)者，不宜參加。

人數： 5~15 人左右，不宜多，否則不容易讓每個人有發言的機會。

費用：完全不用(僅自行負擔餐點飲料費用)。

地點：優先選擇最鄰近捷運站附近的咖啡廳，如劍潭站的 Kiss Coffee, 古亭站的漫畫王, 永安市場站的咖啡因 …等。

日期：原則上每個月舉辦一至兩次，考慮於星期六下午(時段有待討論)，約 3~6 個小時。

何時開始？ 八月份即打算舉辦第一場讀書會，待取得相關的回應與討論後，擇期公布第一次讀書會的活動。

採用書籍與主題：
以一本書，擇取其中主要數個主題(3~5 個)，每次讀書會原則以一次主題為主，一本書依所決定的主題數量來決定讀書會討論的次數。

例如，「Java Modeling in color with UML」一書，可以就 『Moment-Interval Archetype』 來討論；又如「Applying UML and Patterns」一書，可以針對 『Object Responsibility Assign』 來討論；當然，也可以對「Design Pattern」一書，單以 『Chain of Responsibility』 Pattern 來討論。

個人希望書籍與主題的決定，是由有興趣參與的成員們共同在討論區來討論決定後再行公布。
若為外文書籍，可以集體透過如「天瓏書局」購買。

§ 詳細課程資訊與課程大綱：

• 08/26,27 (星期六、日) — UML 2.0 實務操作與入門應用
• 09/09,10 (星期六、日) — 使用案例設計與實做程式碼
• 9/05 ~ 10/31 (每星期二、四晚上) — 軟體設計塑模與實作—活用 UML 與 Java Spring (48 Hrs)

§. 相關課程諮詢
聯絡電話：(02) 2722-7179
Email： service.hsdc@gmail.com
http://www.hsdc.com.tw

Classes 的考題

Classes 的考題部分，當然都是針對 UML 的結構(structure)部分。包括最基本的元素(element)，以及 Comment, Relationship, Namespace, Multiplicity, Expression, Constraint, Feature, Package, Interface, Dependency …等，這些都是可以被類別化(Classifier)而成為類別(Class)的。考題當然就是針對前述所提及的定義部分，以及圖形語法部分，而圖形語法，考最多的大概就是這些類別之間的關連(association), 還有多重性(Multiplicity), 相依性(Dependency) 等部分，尤其許多考題，是直接就出自於這些類別術語解釋最後面的範例(Examples)部分。關於一些 Classes 的圖形語法的考題，我把所記得考過的部分列舉幾題較具代表性的，然後以簡單的說明來解析該問題的意義。

Q1. 下列圖形中，Unique 代表的意義為何？

圖1. Multiplicity 的考題

Ans:
A MultiplicityElement also includes specifications of whether the values in an instantiation of this element must be unique.

※解析
{Unique} 與 {Order} 是屬於多重性(Multiplicity)對值(Value)的一種限制，圖一當 Account 限制為 {Unique}，則代表 Account 的多重值(multivalue)，每一個被具化(instantiation)元素(element)的值都必須是唯一的；若限制為 {Ordered}，則代表每一個被具化元素的值都必須依循序性(sequential)的方式來排列。

多重性可以同時有 {Unique} 與 {Order} 的限制，視兩者的組合與否，其集合型態的名稱則會不一樣，可參考表一。

Q2. 參考下圖2，Types 套件(Package)內的元素係被ShoppingCart 利用 <<import>> 的方式來存取；而 Auxiliary 套件內的元素，則是被 ShoppingCart 利用 <<access>> 的方式來存取；然後，ShoppingCart 再被 WebShop 以 <<import>> 來存取。那麼，WebShop 可以存取哪些套件呢？

圖2. Package 相依性(Dependency) 的考題

Ans:
WebShop 可以存取 ShoppingCart 與 Types 兩個套件內的元素。

※解析
這是屬於 Package 相依性(Dependency)的語法解釋問題。<<import>> 代表的是 “public” 的套件存取；而 <<access>> 則是 “private” 的套件存取，如同圖二的表達，Auxiliary 套件內的元素是被 ShoppingCart 以 <<access>> 的關鍵字(keyword)來存取使用，而未來則不能再透過 ShoppingCart 套件來被其它套件給存取；反之 <<import>> 則可以。

繼續閱讀 »